Was sind Cookies und wofür werden sie verwendet?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine vom Nutzer besuchte Website an dessen Endgerät (Computer, mobiles Gerät wie Smartphone oder Tablet) sendet, wo sie gespeichert wird, um bei einem späteren Besuch derselben Website wieder an diese übertragen zu werden. Cookies werden wie folgt unterschieden:

  • nach dem Subjekt, das sie auf dem Endgerät des Nutzers installiert, je nachdem, ob es sich um denselben Betreiber der vom Nutzer besuchten Website handelt (sog. „Erstanbieter-Cookies“) oder um eine andere Website, die Cookies über die erste Website installiert (sog. „Drittanbieter-Cookies“);
  • nach dem Zweck des jeweiligen Cookies: Einige Cookies ermöglichen es der Website, die sie installiert hat, sich beispielsweise an die vom Nutzer während des Surfens geäußerten Präferenzen zu erinnern oder einen Kauf zu tätigen oder Authentifizierungen für den Zugriff auf geschützte Bereiche durchzuführen (sog. „technische Cookies“);
  • andere Cookies ermöglichen es der Website, die sie installiert hat, das Surfverhalten des Nutzers zu überwachen, auch um Werbung zu versenden und/oder Dienstleistungen anzubieten, die den vom Nutzer beim Surfen im Internet geäußerten Präferenzen entsprechen (sog. „Profiling-Cookies“). Nur Profiling-Cookies erfordern die vorherige Zustimmung des Nutzers zu ihrer Verwendung.

Über die Websites werden technische Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies sowie Profiling-Cookies und/oder andere Erstanbieter- und Drittanbieter-Marker installiert, wie in den folgenden Tabellen näher beschrieben.

Modalitäten zur Erteilung der Zustimmung zu Profiling-Cookies

Beim ersten Besuch der Websites kann der Nutzer alle Cookies akzeptieren, indem er eine der folgenden Aktionen ausführt:

  • Schließen des Banners durch Klicken auf das X oder auf „OK“ im Banner selbst oder
  • Zugriff auf einen anderen Bereich der Website oder Klicken auf ein beliebiges Element der Seite (Bild oder Link) außerhalb des Banners; oder
  • Scrollen auf der Seite.

Wenn der Nutzer beim ersten Besuch der Websites keine der im Banner beschriebenen Aktionen ausführt, aber vom Banner aus auf die ausführliche Information zugreift, kann er:

  • die Zustimmung zur Installation von Cookies verweigern, indem er auf den entsprechenden Link in den Tabellen klickt, die am Ende der Beschreibung jedes Cookies aufgeführt sind (bezeichnet als „Opt-Out“);

Bei späteren Besuchen der Websites (vorausgesetzt, der Nutzer hat zuvor seine Präferenz bezüglich der Verwendung von Cookies geäußert, wie in den vorstehenden Punkten 1 und 2 angegeben), indem er über den Link „Cookie-Richtlinie“ im Footer jeder Seite der Websites auf die ausführliche Information zugreift und die Zustimmung zu den Cookies verweigert, indem er auf den entsprechenden Link in den Tabellen klickt, die am Ende der Beschreibung jedes Cookies aufgeführt sind (bezeichnet als „Opt-Out“).

In jedem Fall über die Browsereinstellungen. Der Nutzer kann nämlich: (i) die Cookie-Präferenzen direkt in seinem Browser verwalten und deren Installation verhindern; (ii) bereits installierte Cookies aus seinem Browser löschen, einschließlich des Cookies, in dem die eventuell vom Nutzer erteilte Zustimmung zur Installation von Cookies durch die Websites gespeichert wurde. Informationen zur Verwaltung von Cookies über den Browser findet der Nutzer unter den folgenden Adressen: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari und Microsoft Windows Explorer.

Für Cookies für verhaltensbasierte Werbung kann der Nutzer seine Präferenzen auch über die Website Your Online Choices festlegen (das System arbeitet mit Bezug auf die teilnehmenden Unternehmen, die Cookies für verhaltensbasierte Werbung verwenden).

COOKIE-RICHTLINIE
Diese Website verwendet Cookies, auch von Drittanbietern, um das Surferlebnis zu verbessern und den Nutzern zu ermöglichen, unsere Online-Dienste zu nutzen und Werbung entsprechend ihren Präferenzen anzuzeigen. Die auf dieser Website verwendeten Cookies fallen unter die unten beschriebenen Kategorien;
Wenn Sie mit dem Surfen fortfahren, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Sie können die im Browser vorhandenen Cookies jederzeit deaktivieren; wir weisen Sie darauf hin, dass diese Option viele der Navigationsfunktionen der Website einschränken könnte.

ANLEITUNG ZUR DEAKTIVIERUNG VON COOKIES IN DEN BROWSERN

  • Wenn Sie Internet Explorer verwenden
    Klicken Sie im Internet Explorer auf „Extras“ und dann auf „Internetoptionen“. Bewegen Sie auf der Registerkarte Datenschutz den Schieberegler nach oben, um alle Cookies zu blockieren, oder nach unten, um alle Cookies zuzulassen, und klicken Sie dann auf OK.
  • Wenn Sie den Firefox-Browser verwenden
    Gehen Sie zum Menü „Extras“ des Browsers und wählen Sie das Menü „Einstellungen“. Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz & Sicherheit“, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Cookies akzeptieren“ und klicken Sie auf OK.
  • Wenn Sie den Safari-Browser verwenden
    Wählen Sie im Browser das Menü „Bearbeiten“ und wählen Sie „Einstellungen“. Klicken Sie auf „Datenschutz“. Stellen Sie die Option „Cookies blockieren“ auf „Immer“ und klicken Sie auf OK.
  • Wenn Sie den Google Chrome-Browser verwenden
    Klicken Sie auf das Chrome-Menü in der Symbolleiste des Browsers. Wählen Sie „Einstellungen“. Klicken Sie auf „Erweitert“. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz und Sicherheit“ auf die Schaltfläche „Inhaltseinstellungen“. Wählen Sie im Abschnitt „Cookies“ die Option „Speichern von Daten für alle Websites blockieren“ und aktivieren Sie „Drittanbieter-Cookies und Website-Daten blockieren“ und klicken Sie dann auf OK.

Wenn Sie einen anderen Browser verwenden, suchen Sie in den Browsereinstellungen nach der Methode zur Verwaltung von Cookies oder besuchen Sie diese Website.

WAS SIND COOKIES
Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch im Browser auf dem PC des Nutzers platziert werden. Sie enthalten grundlegende Informationen über das Surfen im Internet und werden dank des Browsers jedes Mal erkannt, wenn der Nutzer die Website besucht.

VERWALTUNG VON COOKIES

  • TECHNISCHE COOKIES
    • Für den Betrieb unbedingt erforderliche Aktivitäten
      Diese Cookies sind technischer Natur und ermöglichen das ordnungsgemäße Funktionieren der Website. Zum Beispiel halten sie den Nutzer während des Surfens angemeldet und verhindern, dass die Website wiederholt zur Anmeldung auffordert, um auf die folgenden Seiten zuzugreifen.
    • Aktivitäten zur Speicherung von Präferenzen
      Diese Cookies ermöglichen es, sich an die vom Nutzer während des Surfens ausgewählten Präferenzen zu erinnern, zum Beispiel ermöglichen sie das Einstellen der Sprache.
    • Statistische Aktivitäten und Reichweitenmessung
      Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Nutzer mit unseren Websites interagieren, indem sie in anonymer und aggregierter Form gesammelte Daten bereitstellen, die uns Informationen über die besuchten Abschnitte, die auf der Website verbrachte Zeit und eventuelle Fehlfunktionen liefern. Dies hilft uns, die Leistung unserer Websites zu verbessern.
  • PROFILING-COOKIES VON DRITTANBIETERN
    Wir nutzen verschiedene Anbieter, die ihrerseits Cookies für das ordnungsgemäße Funktionieren der von ihnen bereitgestellten Dienste installieren können. Wenn Sie Informationen zu diesen Drittanbieter-Cookies und deren Deaktivierung wünschen, greifen Sie bitte auf die Links in den untenstehenden Tabellen zu.
    Zudem können Sie sich auf der Seite http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement über verhaltensbasierte Werbung informieren sowie die aufgeführten Unternehmen, die mit Website-Betreibern zusammenarbeiten, um nützliche Informationen für die Nutzung von Werbung zu sammeln und zu verwenden, deaktivieren oder aktivieren.

Technische Cookies für das ordnungsgemäße Funktionieren von Drittanbieterdiensten
Diese Cookies ermöglichen es uns, die Leistung der Website zu überwachen. Nachfolgend finden Sie die Liste der verwendeten Dienste und die Links zu den jeweiligen Datenschutzrichtlinien.

  • Google Maps – Virtual Tour: Webkomponente – Unbedingt erforderliches technisches Cookie
    (Cookie-Name: khcookie) – Datenschutzrichtlinie

Statistische Cookies und Reichweitenmessung von Drittanbietern
Diese Cookies (Webdienste von Drittanbietern) liefern anonyme / aggregierte Informationen darüber, wie Besucher auf der Website navigieren. Nachfolgend die Links zu den jeweiligen Datenschutzrichtlinien.

Profiling- und Social-Media-Sharing-Cookies
Diese Drittanbieter-Cookies werden verwendet, um einige gängige Funktionen der wichtigsten sozialen Medien zu integrieren und innerhalb der Website bereitzustellen. Insbesondere ermöglichen sie die Registrierung und Authentifizierung auf der Website über Facebook und Google Connect, das Teilen und Kommentieren von Website-Seiten in sozialen Netzwerken und aktivieren die „Gefällt mir“-Funktionen auf Facebook und „+1“ auf G+.
Nachfolgend die Links zu den jeweiligen Datenschutzrichtlinien.

Für weitere Informationen zu Cookies:

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN UND VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Nutzer hat das Recht, auf seine personenbezogenen Daten zuzugreifen, deren Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen, wenn die Daten unrichtig sind, sowie deren Löschung zu fordern. Diese Rechte werden über die eigene Konfiguration der Webseite ausgeübt.

Der Bequemlichkeit des Nutzers halber geben wir nachfolgend den Text von Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 bezüglich seiner Rechte wieder.

Art. 7 – Gesetzesdekret Nr. 196/2003

Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und andere Rechte

1. Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren Mitteilung in verständlicher Form zu verlangen.
2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über:
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) die Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung;
c) die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;
d) die Identifikationsdaten des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als im Staatsgebiet benannte Vertreter, Auftragsverarbeiter oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
3. Die betroffene Person hat das Recht auf:
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern sie daran interessiert ist, die Ergänzung der Daten;
b) die Löschung, die Anonymisierung oder die Sperrung von Daten, die unter Verletzung gesetzlicher Vorschriften verarbeitet wurden, einschließlich derer, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) die Bestätigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder einen Aufwand erfordert, der in keinem Verhältnis zum geschützten Recht steht.
4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise:
a) aus berechtigten Gründen der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersetzen, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;
b) der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersetzen, wenn diese zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktuntersuchungen oder für die kommerzielle Kommunikation erfolgt.

Der Nutzer kann die oben genannten Rechte jederzeit ausüben, indem er den Verantwortlichen kontaktiert und eine ausdrückliche Anfrage über das Kontaktformular auf der Website sendet.

Die Anfragen werden so schnell wie möglich geprüft und unverzüglich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen beantwortet.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Alessandro Luciani

E-Mail-Adresse des Verantwortlichen: info@alessandrolucianicasa.com

INFORMATIONEN VON ITALIAN DESIGN EXCELLENCE S.R.L. GEMÄSS ART. 13 DES DATENSCHUTZKODEX

In Bezug auf die Informationen, die durch die direkt von den Websites installierten Cookies gesammelt werden, stellt Italian Design Excellence Srl als Verantwortlicher für die Verarbeitung Folgendes klar:

  • die Daten werden nur für die in den vorstehenden Tabellen angegebenen Zwecke und für die dort genannte Dauer erhoben und mit IT-Methoden verarbeitet;
  • in Bezug auf die oben genannten „technischen“ Cookies wird bekräftigt, dass die Verwendung dieser Cookies keine vorherige Zustimmung des Nutzers erfordert, da es sich um Cookies handelt, die erforderlich sind, um das Surfen auf den Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren der Websites selbst zu ermöglichen. Im Falle der Entfernung technischer Cookies über die Browsereinstellungen ist das Surfen auf den Websites möglicherweise ganz oder teilweise nicht möglich;
  • die durch Erstanbieter-Cookies gesammelten Daten können an Personen übermittelt werden, die im Auftrag von Italian Design Excellence Srl als Auftragsverarbeiter oder Beauftragte für die Verarbeitung für Zwecke handeln, die mit den oben beschriebenen zusammenhängen. In Bezug auf diese Daten wird der Nutzer daran erinnert, dass er die Rechte gemäß Art. 7 des Datenschutzkodex ausüben kann, wie in der Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten näher beschrieben, die über den Link „Datenschutzrichtlinie“ im Footer jeder Seite der Websites verfügbar ist.

Schließlich wird in Bezug auf Drittanbieter-Cookies darauf hingewiesen, dass die Zwecke dieser Cookies, die den jeweiligen Verarbeitungen zugrunde liegende Logik sowie die Verwaltung der Nutzerpräferenzen in Bezug auf diese Cookies nicht von diesem Online-Bereich festgelegt und/oder überprüft werden, sondern von dem Drittanbieter, der sie bereitstellt, als Anbieter und Verantwortlicher für die Verarbeitung, wie in der oben aufgeführten Tabelle angegeben. Unabhängig davon, ob dieser Online-Bereich davon ausgeht, dass der Nutzer seine Zustimmung zur Installation von Cookies, auch von Dritten, wirksam erteilt hat, verpflichtet sich dieser Online-Bereich, den Nutzer auf Anfrage – unter den angegebenen Kontaktinformationen – bei der Ausübung seiner Zustimmung / selektiven Ablehnung oder beim Löschen von Cookies aus seinem Browser zu unterstützen.

DEFINITIONEN UND RECHTLICHE HINWEISE

Personenbezogene Daten (oder Daten)

Personenbezogene Daten sind alle Informationen über eine natürliche Person, die direkt oder indirekt, auch durch Bezugnahme auf andere Informationen, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer, identifiziert oder identifizierbar ist.

Nutzungsdaten

Dies sind die automatisch über die Websites gesammelten personenbezogenen Daten, darunter: die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer der Nutzer, die eine Verbindung zu den Websites herstellen, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), der Zeitpunkt der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Antwort vom Server angibt (erfolgreich, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Merkmale des vom Besucher verwendeten Browsers und Betriebssystems, die verschiedenen zeitlichen Aspekte des Besuchs (z. B. die Verweildauer auf jeder Seite) und die Details zum Pfad innerhalb der Websites, insbesondere die Abfolge der aufgerufenen Seiten, die Parameter des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers.

Nutzer
Die natürliche Person, die auf den Websites surft.

Betroffene Person
Der Nutzer, auf den sich die personenbezogenen Daten beziehen.